Архіви позначок: Правлячий архієрей

11 січня 2026 р.
НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО.
ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО

У благословенні дні, що пролягають між святкуванням навіки змінившого світ Різдва Христового, та світлим днем, коли ми згадуємо явлення Пресвятої Трійці на Йордані, Церква перебуває у стані безперервного, світлозарного торжества. Цей особливий час, який ми іменуємо Святками, є не просто низкою днів, вільних від посту, але єдиним, безперервним святом — немовби людське серце не здатне вмістити всю велич Боговтілення в одну лише добу. Історично ці дні сягають корінням у перші віки християнства, коли Різдво і Богоявлення святкувалися як єдине торжество Теофанії. А після їх розділення у V сторіччі святі Отці Церкви заповіли шанувати усі ці дванадцять днів як «святе дванадцятидення», освячуючи кожну мить радістю про те, що «З нами Бог». Це час, коли небо схиляється до землі так низько, що ангельський спів стає чутним для кожної віруючої душі, а земна суєта поступається місцем величному спогляданню Таїнства.

У цьому сяючому сузір’ї святкових днів, мов коштовні камені у вінці, променіють пам’яті святих, що послужили тайні Спасіння. Одразу після Різдва ми вшановуємо Собор Пресвятої Богородиці, а за ним — праведного Йосифа Обручника, царя Давида і Якова, брата Господнього. На восьмий день, являючи нам приклад смирення і виконання закону, звершується свято Обрізання Господнього, яке дивним чином поєднується з пам’яттю великого вселенського вчителя — святителя Василія Великого.

В усі віки по Різдві Христовому християнські народи зберігали та збагачували традицію святкування цих днів — не у лінивстві та розвагах, а в дієвій любові та духовному піднесенні. У давнину в цей час царі та вельможі відвідували в’язниці й лікарні, роздавали милостиню, наслідуючи Христа, що збагатив нас Своїм убозтвом. Це був час, коли скасовувалися земні поклони, аби підкреслити, що ми — викуплені сини, а не раби; час, коли християни ходили з дому в дім, ділячись радістю про народженого Месію, перетворюючи звичайні гостини на священну трапезу любові. У різних традиціях ці дні наповнювалися особливим змістом: десь влаштовували містерії, що відтворювали події вертепу, десь запалювали вогні, розганяючи зимову темряву, але всюди панувала єдина думка — про присутність Живого Бога посеред Свого народу.

На нашій же благословенній українській землі Святки набули особливого, неповторного звучання, ставши справжньою симфонією народної душі. Україна в ці дні перетворювалася на величезний храм під відкритим небом, де від хати до хати, від села до міста линула багатоголоса коляда, що прославляла новонароджене Дитя. Живий вертеп, несучи зірку, що символізує світло розуму та віри, стукав у двері кожного дому, благовістячи про велику радість. За щедрим столом збиралися родини, єднаючись у любові та прощенні, аби в мирі й злагоді, з очищеним серцем дійти до Йорданських вод. І в цьому дивовижному сплетінні церковної молитви та народної традиції, у цьому щирому вітанні «Христос народився — славімо Його!», не зламане усіма страшними лихоліттями, й понині б’ється живе серце нашої віри, оновлюючись щороку разом із вічним і завжди новим Різдвом.


У неділю після Різдва Христового та день пам’яті праведного Йосифа Обручника, царя Давида і Якова, брата Господнього у Свято-Озерянському храмі звершувалися рання та пізня Божественні Літургії. Пізнє Богослужіння було особливо урочистим та піднесеним — торжество Святих днів розділили з парафіянами Високопреосвященніший Онуфрій, митрополит Харківський і Богодухівський та почесний гість Харківської єпархії, архиєпископ Переяслав-Хмельницький Діонісій, вікарій Київської єпархії. Архиєреям співслужили настоятель архимандрит Никодим (Силко), клірики храму та священники Харківської єпархії.

На завершитення урочистого Богослужіння Високопреосвященніший владика Онуфрій із теплотою звернувся до гостя, дякуючи за радість спільної молитви та багаторічну духовну дружбу. Він підкреслив, що нинішнє євхаристійне єднання стало справжньою трапезою вічного життя, за якою підносилися ревні прохання до Всевишнього про багатостраждальну Україну. Архіпастир наголосив, що кожне Богослужіння як у всій нашій єпархії, так і у цьому величному храмі, який святкує своє 125-річчя, є неустанним взиванням до Бога за захисників Вітчизни, котрі жертовно боронять рідну землю, та за мир і злагоду в нашому суспільстві.

З особливою вдячністю Харківський архіпастир згадав про першосвятительську опіку Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія, просивши передати Предстоятелю уклін та найкращі побажання від слобожанської пастви. Владика відзначив незламність духу харків’ян, які, попри чотири роки жорстоких випробувань та обстрілів, не полишили міста-героя, але, подібно до перших християн, наповнюють храми незламного міста. Своє слово він завершив подякою вірянам, що зібралися під покровом Озерянської ікони Божої Матері, являючи приклад істинної стійкості у вірі.

У відповідь Преосвященніший владика Діонісій засвідчив, що прибув із почесною місією — передати благословення та слова глибокої любові, поваги й співчуття від Блаженнішого Митрополита Онуфрія «від однієї столиці до іншої». Гість зауважив, що саме тут, у горнилі випробувань, молитва набуває особливої, справжньої сили. Він богословськи осмислив свято Різдва як дотик до «великої благочестя тайни» — явлення Бога у плоті, що дарує нам, грішним, невимовне щастя співучасті з Творцем та можливість називати Його своїм Отцем, єднаючи Небо із землею, що нині торжествує.

Насамкінець владика Діонісій поділився трепетними особистими переживаннями, зізнавшись, що Свято-Озерянський храм є для нього рідним, адже саме сюди він ще малим хлопчиком приходив вклонитися чудотворному образу Покровительки Слобожанщини. Для нього стало несподіваним і великим духовним дарунком звершувати тут службу Божу вже в архієрейському сані. Складаючи подяку за гостинність, він закликав благословення новонародженого Христа на керуючого архієрея, духовенство та всю харківську паству, яка мужньо переносить часи неспокою.

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ 31-ША ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ, ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО. ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО. 11 січня 2026 р. Архиєрейська Божественна Літургія


Вшануймо, вірні, з Яковом, славним Богобратом, Давида богоотця, Йосифа ж божественного, обручника Богородиці; вони послужили Божественному Різдву у Вифлеємі-граді, побожно з ангелами, волхвами і пастирями пісню Йому співаючи як Богові і Владиці.
(Світильний свята)


Альбом світлин Неділі після Різдва Христового

2 — 9 березня 2025 р.
ПРОЩЕНА НЕДІЛЯ.
ПЕРША СЕДМИЦЯ ВЕЛИКОГО ПОСТУ.
ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ФЕОДОРА ТИРОНА.
НЕДІЛЯ 1-ША ВЕЛИКОГО ПОСТУ, ТОРЖЕСТВО ПРАВОСЛАВ’Я

Багато існує повчань та пояснень щодо Великого посту, в проповідях святих отців Церкви та красномовних сучасних священників, у змістовних богословських трудах — як для тих, хто робить свої перші кроки у Христовій Церкві, так і для тих, хто постує вже десятки років. Звісно, дуже корисно підготувати себе до розумного постування, намагаючись засвоїти хоча б дещо із сказаного та написаного про Святу Чотиридесятницю, побудувавши план свого посту, давши певні посильні обітниці й наклавши на себе помірковані обмеження.

Та ось ґвалт, гуркіт та невпинну суєту світу покриває велична тиша. Й у чистому, прозорому, немовби уповільненому часі посту душа стає перед Господом Христом — в однині, якою вона є насправді, з усіма вадами, але й в усій красі своєї неповторної обдарованості. Десь дуже далеко залишається усе те, що ввижалося значущим та важливим, що, начебто, “знав” та “розумів”. І зовсім нові обрії та горизонти постають у цій потаємній, сокровенній бесіді душі зі своїм Творцем.

Саме у ці, найперші дні посту, так ясно відчувається, як далеко від Бога відносить нас невпинна течія “повсякденного життя”, як віддалилися ми від ціломудрості, смирення, терпіння та любові, як цілковито віддані ми лінивству, безнадійності, владолюбству і пустомовству. Та ще сильніше нині починає відчувати душа безмежну любов Божу, що віддала найдорожче задля нашого спасіння, що приймає навіть крихітну краплинку каяття, що прощає нам все, та на наш непевний крок робить назустріч сто своїх кроків.

Читати далі

12 січня 2025 р.
НЕДІЛЯ 29-ТА ПІСЛЯ П’ЯТИДЕСЯТНИЦІ,
ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ.
ПРАВЕДНОГО ІОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ І ЯКОВА, БРАТА ГОСПОДНЬОГО

У перші століття існування Святої Церкви християни святкували Різдво разом зі святом Богоявлення — 6 січня. Цей спільний празник називався «Теофанія» (Богоявлення) і поєднував у собі спогади про народження Ісуса Христа, поклоніння волхвів та Хрещення Господнє в річці Йордан. Відокремлення Різдва від Богоявлення відбувалося поступово протягом IV століття завдяки зусиллям таких видатних отців Церкви, як Василій Великий, Григорій Богослов та Іоан Золотоустий. Саме Іоан Золотоустий відіграв вирішальну роль у впровадженні окремого святкування Різдва 25 грудня у Східній Церкві. У своїх проповідях він наголошував на важливості цього свята та необхідності його окремого празнування. Остаточно окреме святкування Різдва 25 грудня було затверджено на III Вселенському соборі в Ефесі у 431 році. Святкування Різдва Христового саме 25 грудня (7 січня за юліанським календарем) було розраховано на основі дати Благовіщення, яке, згідно з Преданням, відбулося 25 березня. Відрахувавши від цієї дати дев’ять місяців, отримуємо 25 грудня.

Осяявши світлом Богопізнання землі наших праотців, Християнство освятило їхні давні традиції, не відміняючи, а поступово змінюючи, очищуючи їх. Так прадавні зимові народні свята перетворились на Святки — період між Різдвом Христовим (7 січня) та Хрещенням Господнім (19 січня). А традиційні народні обрядові піснеспіви — колядки та щедрівки — набули особливої глибини та піднесеної краси, оспівуючи Христа, Діву Марію та Святих Божих. З благословення Святої Церкви усі ці дні віряни радісно проживають як єдине свято Явлення у нашім світі Спасителя Христа.

У недільний день після Різдва Христового та перед Богоявленням Православна Церква шанує пам’ять трьох святих — праведного Йосифа Обручника, який був надійною опорою для Діви Марії та її новонародженого Сина, великого царя Ізраїля Давида-Псалмоспівця, та Якова, брата Господнього (старшого сина Йосифа від першого шлюбу, що після Вознесіння Христа став першим Єрусалимським єпископом).


Пізню Божественну Літургію у Свято-Озерянському храмі цього дня очолив Високопреосвященніший Онуфрій, митрополит Харківський і Богодухівський. Владиці співслужили настоятель архимандрит Никодим (Силко), клірики храму та сонм священства Харківської єпархії. У соборній молитві священники, парафіяни та гості храму дякували Богу за Його милість і довготерпіння та благали про мир для нашої України. Перед Святим Причастям вірянам прочитали Різдвяне Послання митрополита Онуфрія.

На завершення богослужіння настоятель архимандрит Никодим звернувся до владики Онуфрія зі словами вдячності за спільну молитву та архипастирське благословення. Митрополит Онуфрій привітав священство та вірян зі святом Різдва, що Віфлеємською зіркою осяяло нове життя для кожної людини. Владика побажав гідно прожити ці святі дні та з радістю зустріти свято Хрещення Господнього, у яке являється людству вся спасительна повнота Бога-Трійці: Отця, Сина і Духа Святого.

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія

Свято-Озерянський храм. НЕДІЛЯ ПІСЛЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО ТА ПЕРЕД БОГОЯВЛЕННЯМ. 12 січня 2025 р. Архиєрейська Божественна Літургія


Прийдіть, прославімо радісно Господа, святкуючи нині виявлення Божественної таємниці; стіну зруйновано, вогняна зброя зникла, і Херувим відступив від древа життя, і я споживою раю насолоджуюсь, з якого був вигнаний за непослух. Незмінний бо Образ Отця, Образ Його вічности, вигляд раба приймає, від безневісної Матері народившись, залишившись незмінним, бо Яким був, Таким і є, Бог істинний; і чого не було в Нього, те прийняв, ставши Людиною заради любови до людей. До Нього взиваймо: Народжений від Діви, Боже, помилуй нас!


Світлини у великому розмірі


Святочні піснеспіви у Свято-Озерянському храмі

 

      1. 'Щедрик' Миколи Леонтовича у виконанні
Великого хору Свято-Озерянського храму,
Різдво Христове; 7 січня 2024 р.

 

      2. 'Тиха ніч, свята ніч'
(Великий хор Свято-Озерянського храму, 2022 р.)

 

      3. 'Нині в нас новина'
(Малий хор Свято-Озерянського храму, 2022 р.)

 

      4. Добрий-вечір-тобі-пане-господарю

 

      5. Святая-Варвара